女王缺席,爱尔兰总统不去,北爱尔兰100周年纪念日只能自己玩儿

20211021

由于伊丽莎白女王在最后一刻退出了对北爱尔兰的访问,白金汉宫不打算再派一名皇室成员参加周四在北爱尔兰Armagh郡举行的百年纪念教堂仪式。

据白金汉宫发言人表示,95岁的女王宣布不会按照原计划进行为期两天的访问,因为她“不情愿地接受了医疗建议,将在未来几天休息”。

女王在周三抵达皇家希尔斯堡(Royal Hillsborough)后,曾被邀请参加在Armagh举行的纪念北爱尔兰建国100周年的教堂仪式。据信,一个先遣队已经在北爱尔兰就位,为这次访问做准备。

取消行程与新冠肺炎无关,目前尚不清楚是什么健康问题迫使她做出这一让步,这可能标志着女王忙碌一段时间后,开始了一段更经过深思熟虑的公开露面期。

该发言人表示,活动将按计划进行,但不会有其他王室成员代替她出席。

上个月,爱尔兰总统迈克尔·D·希金斯(Michael D Higgins)上个月拒绝了教会领袖小组的邀请后,计划中的活动充满了政治困难。在他缺席的消息首次传出后,希金斯后来表示,他认为这个头衔被政治化了,他不适合出席,这在岛上引发了争议。

据了解,英国政府负责北爱尔兰事务的部门——北爱尔兰办公室对女王访问的细节早在希金斯将不会出席的消息之前就公布深感恼火,此前希金斯表示,他已向活动组织者表达了自己的担忧。

白金汉宫官员拒绝就女王不前往北爱尔兰的决定是否与安全问题有关发表评论。

20211021-1

北爱尔兰的教会领袖在一份联合声明中表示,他们对女王不参加在Armagh郡举行的“和解与希望仪式”表示遗憾,并承认“她对和平与和解工作的承诺的重要性,这对整个岛屿的人民意义重大”。他们继续说:“我们希望仪式将提供一个机会,以促进这项工作,并强调我们对未来的共同希望。”

白金汉宫表示,女王“精神状态良好”,但“对不能再访问北爱尔兰感到失望”。一位发言人补充说:“女王向北爱尔兰人民致以最温暖的良好祝愿,并期待未来访问北爱尔兰。”

然而,女王仍将出席本月晚些时候在格拉斯哥举行的COP26气候变化会议。

作为英国在位时间最长的君主,女王最近几天参加了一系列活动,在她目前休息的温莎城堡主持了全球投资峰会。

本周二有消息透露,女王拒绝了同名杂志颁发的年度最佳老人奖,就是不服老。

上周,有人看到女王在威斯敏斯特教堂参加纪念英国皇家军团成立100周年的仪式时拄着拐杖。

她上一次使用拐杖是在2003年和2004年的一次膝盖手术后,但这被认为是她第一次使用手杖以获得舒适,而不是出于特定的医疗原因。她进入大教堂的路线也比较短,聚集在那里的记者们被告知这是为了女王自己的舒适。

修道院外的鹅卵石和不平坦的地面被认为在这个决定中起到了一定的作用。

第二次世界大战结束后,女王第一次访问北爱尔兰是在1945年,当时她还是一个19岁的公主。如果这次访问顺利进行,本周的访问将是她的第26次访问。

在过去的一年中,有几位皇室成员访问了北爱尔兰,以纪念100周年。查尔斯王子5月访问了贝尔法斯特,威廉王子9月访问了伦敦德里。

女王73岁的丈夫,爱丁堡公爵菲利普亲王于今年4月去世,享年99岁。