爱尔兰今天新增727例确诊，无新增死亡。全国确诊总数为80,267例，死亡总数为2,158人。
截至今天下午2点，有241名新冠肺炎患者住院，其中29名在ICU。过去24小时内又有18人住院。
今日报告的病例中：
- 359名男性/366名女性
- 62%在45岁以下
- 平均年龄为36岁
- 都柏林有311例、Kilkenny有51例、Wexford有48例、Donegal有44例、科克44例，其余229例分布在其他19个郡
北爱尔兰今天新增555例确诊，7人死亡。该地区确诊总数为62,497例，死亡总数为1,203人。
共有446名新冠肺炎患者在医院接受治疗，其中30名在ICU。
欧洲疾病预防与控制中心(ECDC)表示，在英国发现的新冠病毒变种COVID-19病例，在欧洲其他至少三个国家也有报道。
总部位于斯德哥尔摩的世卫组织在一份“威胁评估”中表示，尽管英国的初步分析表明，这种新变种“传染性明显更强”，但没有迹象表明感染更为严重。
它说，需要“及时努力”来预防和控制这种新变种的传播。
ECDC表示，冰岛、丹麦和荷兰已经报告了一些携带新变种病毒的病例。
它还引用了媒体对比利时和意大利病例的报道。
欧盟机构敦促卫生当局和实验室监控新变种的传播，并向其他欧盟国家通报新病例。
该机构表示，目前正在进行研究，以评估这种新变种对再感染风险或疫苗效力的影响。
ECDC今天早些时候表示，目前还没有证据表明这种新型冠状病毒有多糟糕。
据估计，新菌株有可能使繁殖数量(R)提高0.4或更高，并且比以前的菌株传播能力高70%。
包括爱尔兰在内的几个欧洲国家暂停了来自英国的旅行，以阻止这种新型病毒的传播。
辉瑞/BioNTech公司开发的新冠疫苗已被推荐在欧盟批准使用，这为爱尔兰人民开始接受疫苗铺平了道路。
欧洲药品管理局(EMA)在今天下午的新闻发布会上宣布了这一决定。
欧洲委员会今晚将召开会议，批准EMA的这项建议。
在一份声明中，EMA表示已经完成了对疫苗的严格评估，并对数据的分析得出“一致认为，关于疫苗的质量、安全性和有效性的足够可靠的数据，现在已经可以推荐正式的有条件的营销授权”。
EMA今天还表示，没有证据表明疫苗对来自英国的新病毒株无效。
上周，爱尔兰政府表示，辉瑞/BioNTech疫苗今天将获得上市许可，这可能意味着在新年之前进行首次疫苗接种。
疫苗工作组组长Brian MacCraith教授表示，爱尔兰已分配220万支辉瑞/BioNTech疫苗的首批疫苗预计将在7-10天内交付。
根据国家战略，首先接种疫苗的人是65岁以上的长期护理之家居民，其次是直接接触患者的一线医护人员。
针对这一消息，健康产品监管局首席执行官Lorraine Nolan表示，加快审批程序不会损害确保疫苗安全和有效的重要标准。
在欧洲当局建议批准该疫苗之前，英国、美国和加拿大的监管机构也批准了该疫苗。
该疫苗需要注射两次，至少相隔21天。据报道，常见的副作用是轻微或中度的，人们通常在接种疫苗后几天内就会感觉好一些。它们包括注射部位疼痛和肿胀，疲劳，头痛，肌肉和关节疼痛，寒战和发烧。
美国Moderna公司生产的另一种疫苗将于1月6日做出决定。爱尔兰已经获得了88万支预购订单。