爱尔兰今日新增1,914例确诊。
住院患者：413人，重症监护室：73人。
截至周三，爱尔兰已有5,306人死于新冠肺炎。
这包括上周新通报的26例死亡病例。
北爱尔兰今日新增1,349例确诊，4人死亡。
住院患者：348人，重症监护室：37人。
位于都柏林Blanchardstown的KRISPY KREME （卡卡圈坊）去年录得平均每周收入近8.7万欧元，尽管该门店因新冠疫情暂时关闭了几个月。
这是根据Krispy Kreme爱尔兰有限公司的新账目得出的数字，尽管疫情对其运营造成了10个月的影响，该公司的业务仍继续实现强劲利润。
这家破纪录的甜甜圈店账目显示，在截至今年1月3日的53周内，其税前利润下降了31.5%，至124.7万欧元。
税前利润下降的原因是收入下降了30%，从659万欧元下降到460万欧元，或者说在53周内平均每周收入为86,924欧元。
这家位于Blanchardstown的门店在去年3月至5月间关闭，符合政府旨在阻止新冠肺炎传播的限制措施，该公司收到了12.1万欧元的临时工资补贴计划(TWSS)款项。
据董事们表示，该公司能够在2020年5月重新开业，尽管在那一年受到了疫情的影响，但该公司“在2020年仍保持盈利，并能够期待未来的投资和增长”。
该公司目前正在向都柏林市议会提交一份关于都柏林Dame街中央广场开设一家分店的规划申请，该分店“如果规划许可得到批准，将于2021年圣诞节前后开业”。
该公司还计划今年冬天在都柏林北部的Swords Pavilion 购物中心开设一家门店。
去年，该公司派发了166万欧元的股息。
董事们表示，该业务“从2020年开始，拥有不断增长的收入、强劲的盈利能力和高水平现金生成的良好基础”。
2018年9月26日，Blanchardstown店开业，迎来了近年来爱尔兰从未出现过的消费热潮。
2018年9月26日，卡卡圈坊开业的第一天早上7点开门时，有300人排队，成千上万的顾客在第一天蜂拥而入，成为当时全球最大的Krispy Kreme门店。
在“原味釉面甜甜圈”风靡的高峰期，居民们在社交媒体上发布了汽车在午夜等待服务时按喇叭的视频。
董事们表示，该公司每天都用高质量的原料，利用秘方制作新鲜的甜甜圈。
该公司去年在缴纳17.5万欧元公司税后实现税后利润107万欧元。
该公司去年的利息、折旧、税收和摊销前收益（EBITDA）总额为176万欧元，而2019年为239万欧元。
去年从事销售和制造的人数从85人下降到55人。截至去年1月3日，该公司累计利润为144万欧元，现金资金为81.7万欧元。