额!俄罗斯驻都柏林大使馆的街道或更名为“独立乌克兰路”

20220310-2

目前俄罗斯驻爱尔兰大使馆所在的都柏林街道可能很快被重新命名为 “独立乌克兰路”,以表示与乌克兰人民团结一致。

这条街目前的名字是奥威尔路(Orwell Road),该提案将征求当地居民的意见。该提案已经被Dún Laoghaire-Rathdown郡议会的一个小组委员会一致通过。

此前,多个欧洲国家将俄罗斯大使馆所在地的城市街道改名,拉脱维亚的里加同意将街道改名为“独立乌克兰街”,立陶宛的维尔纽斯同意将街道改名为“乌克兰英雄街”,阿尔巴尼亚的地拉那同意将街道改名为“自由乌克兰街”。

在都柏林,这项动议是由工党议员彼得·奥布莱恩提出的,他说,他从其他欧洲国家的首都获得了灵感,并补充说,改名是为了与乌克兰人民“团结一致的姿态”。

奥威尔路从都柏林6区的Rathgar到都柏林14区的Churchtown,横跨两个议会区域。

在Dundrum地区举行的Dún Laoghaire-Rathdown郡议会月度会议上,所有20名议员一致认为,这条公路的名称应该更改,议会现在将举行一次当地居民的公民投票,征求他们的意见。

与此同时,都柏林市议会东南地区委员会也将于周一开会,考虑将这条街道的部分重新命名为“独立乌克兰路”。

据《爱尔兰时报》报道,Cllr O ‘Brien表示,议员们曾考虑将这条街道改名为乌克兰路(Ukraine Road)。

然而,他表示,即使乌克兰被俄罗斯永久吞并,它也可能继续被称为乌克兰,所以才要把它改为“独立乌克兰路”。

如果俄罗斯继续占领,乌克兰路这个名字对他们来说将毫无意义,但是独立乌克兰路就不一样了,因为每次当他们收到信件时都会看到,这其实就是在恶心俄罗斯。