爱尔兰司法部声明:2022年5月31日后移民许可续期和登记安排

疫情期间,爱尔兰司法部长慷慨地将移民许可延长了9次,使在2020年3月持有有效签证的人能够合法地留在这里,直到2022年5月31日。

这些延期是在健康和国际旅行形势不确定的情况下做出的,以向使用我们移民服务的人提供帮助和保证。

现在,这些情况正在恢复正常,重要的是我们也要恢复到一个更正常的工作方式。这包括与首次注册和续签有关的业务,而且已经有一段时间的流程和程序允许客户这样做了。

 

续签

自2020年7月以来,都柏林的客户已经能够在线更新他们的签证,超过12.5万名客户已经这样做了。更新申请可以通过https://inisonline.jahs.ie进行。任何用新护照更新签证的人现在也可以在网上上传他们的护照个人资料页。

要等到最后四周才能更新签证的要求已经修改。客户现在可以在签证到期前12周申请续签。

 

首次注册

自2022年1月10日起,都柏林的客户可以拨打免费电话号码(1800 741 741)进行首次注册。自推出以来,该服务已为客户提供了17,405次预约,截至2022年7月初,还有10,459次预约。

都柏林地区以外的客户的首次注册和续签的预约可以通过当地警察局进行。

 

给雇主的信息

给雇主的通知,确认非欧洲经济区公民一旦能够提供正在申请更新移民许可的文件证据,就可以继续工作,可以打印以下网址的内容给雇主看:

https://www.irishimmigration.ie/notice-for-employers-may-2022/

如果你的雇员的IRP卡已经过期,他们不能在2022年5月31日前获得有效的IRP卡,他们仍然可以合法地留在该国,只要他们能够证明他们已经申请续签他们的许可并正在等待处理。

所有续签都是在网上处理的,申请人会收到申请收据和唯一的申请编号(OREG编号)。

打算在这些安排下就业的准雇员应打印有关通知(上述链接中的英文原版),并在其雇主要求时出示。

已经抵达该国并希望从事就业的国际学生应该能够向雇主证明,他们的护照上有一个有效的登陆章,表明他们需要在《合格课程临时清单》(ILEP)下的核准计划中登记获得2号签证。

 

对英语语言学生过渡到第三级教育的安排

在与继续教育和高等教育、研究、创新和科学部以及企业、贸易和就业部协商后,已完成最多三个为期八个月的英语语言课程并打算在秋季开始注册第三级本科或研究生课程的学生,将能够根据他们的申请/注册证明申请短期许可信。

这种短期许可的有效期是到他们的课程开始和他们可以在ILEP所列的高等教育课程中正式注册为止。目前许可所附带的条件将继续适用。在疫情之前的几年里,也有类似的衔接安排。

这类学生如果想申请许可信,请于5月30日(星期一)发送电子邮件至departmentofjustice@aremaconnect.com进行申请。学生应附上他们的爱尔兰IRP卡的复印件(正面和背面),以及2022年9月开始的合格课程临时清单(ILEP)上所列的第三级学习课程的注册证明。

对这一程序有疑问的学生可在周一至周五上午9:00至下午5:00之间致电1800 33 0011。该服务将从2022年5月30日(星期一)中午(12:00)开始运作,并保持开放至2022年6月13日(星期一)。

希望离开该国并在夏季结束时返回开始其新课程的学生当然可以这样做。然而,那些寻求过渡性居留许可的学生在希望重新入境时可能会面临实际困难,因为他们目前的IRP卡不能反映出修改后的许可有效期(因为卡上还是 旧的日期)。

一旦被录取,学生必须提交必要的文件,如果符合条件,将获得一个新的许可。然后,他们将被要求登记该许可。

注:持有有效2号签证的学生在爱尔兰学习期间,每周最多可以工作20个小时。在6月,7月,8月和9月以及从12月15日到1月15日,学生每周最多可以工作40小时。