爱尔兰侨领陈秋梅Annie MacCarthy 荣登Kilkenny观察家报纸新闻

作者:胡陈嘉露

杏花春雨润如酥,2023年3月31日,阳春三月的最后一天,发行量最大最受Kilkenny 人们喜爱,且最具时效性和真实性的大型免费报纸Kilkenny Observer。

在报纸重要版面刊载着关于爱尔兰侨领陈秋梅Annie MacCarthy和著名传奇音乐家丈夫Jimmy MacCarthy与深受Kilkenny 人们喜爱和尊敬的市长David Fitzgerald正式会晤的新闻。

新闻标题是Kilkenny和中国建立未来枢纽。

新闻内容翻译过来大概是:近日Kilkenny市长David Fitzgerald,热情接待了欧洲-中国文化艺术交流 与合作研究会和中外国际家庭联谊会会长,《中国国际新闻》杂志社爱尔兰分社社长兼首席记者,《国际诚信与品牌》杂志社爱尔兰代表处首席代表Annie MacCarthy和丈夫Jimmy MacCarthy的访问。

此次会谈旨在进一步加强Kilkenny与中国之间的文化艺术交流与合作。

双方讨论了促进中爱文化交流与合作的计划和文化交流项目的潜力,例如在Kilkenny举办各种中外文化艺术活动,教育方面的项目合作。还探讨了在旅游业开展合作的机会,希望Kilkenny成为中国游客探索爱尔兰瑰宝的门户。

因为2012年4月2日,David Fitzgerald第一次担任Kilkenny 市长时,曾参与签订和中国苏州市结成友好城市的协议。为此Annie MacCarthy表示将通过多种渠道联系苏州市各相关部门,促使两个城市进行更多层面更深层次的互动和合作。

Kilkenny市市长David Fitzgerald表示非常高兴与陈秋梅Annie MacCarthy夫妇共同努力,加强和促进Kilkenny和中国之间的文化艺术交流及双边关系,希望两座城市的交流合作能够在未来继续取得新的进展和成果,进一步促进两个国家之间的友好关系。

爱尔兰侨领陈秋梅Annie MacCarthy是大型中文期刊《时代人物》和《国际诚信与品牌》杂志的封面人物,他们夫妇非常喜欢自己曾经生活过,并且在这里相识相知,相亲相爱的城市Kilkenny,和美丽,充满艺术气息的Kilkenny有着非常深厚的感情。

2015年爱尔兰时任总理Enda Kenny到Kilkenny来考察,陈秋梅Annie MacCarthy和Kilkenny现任市长David Fitzgerald一起被定格在记者的镜头中。这是他们第一次见面,纯属机缘巧合。

陈秋梅Annie MacCarthy女儿女婿2016年在Kilkenny结婚,爱尔兰当时最年轻的市长—Kilkenny时任市长Patrick O’Neill(28岁)与新郎官同龄,非常热情地为一对新人送上祝福,Kilkenny 人民和Kilkenny 记者两家报纸同时进行新闻报道。