“我是个病人”:都柏林市中心儿童刺伤案主犯今日出庭

-1

11月23日的袭击事件引发了都柏林市中心的抗议活动,随后演变为骚乱。

据《爱尔兰独立报》报道,爱尔兰警方指控一名男子11月在都柏林持刀袭击两名女孩和一名小男孩未遂,目前该男子已被还押候审。

其中一名五岁女孩在这起刺伤事件中伤势严重,生命垂危。

另外两名儿童已从医院出院。一名都柏林幼儿园工作人员也在该事件中受了重伤。

50岁、无固定住所的Riad Bouchaker已于今天下午被带到都柏林地区法院,由法官Bryan Smith审理。

侦探中士Padraig Cleary在法庭上提供了证据,说明了被告被捕的经过。

被告在表示“我听不懂”后,在一名阿拉伯语翻译的帮助下听取了诉讼。

在10分钟的庭审中,他没有在法庭上发言。

Smith法官要求警方证人重新作证,以确保被告能听得懂。

Cleary表示,被告在被指控“企图谋杀一名女童”时未作出回应。

对于企图谋杀第二个女童的第二项指控,Bouchaker的回答是,“我是个病人”。

法庭了解到,他在被控谋杀一名男童时未作出回应。

他在被指控伤害另一名男孩和一名女孩时也未作回应。

法庭同样了解到,他在被控对一名护理工作者造成重伤时也未作出回应。

他在被控攻击现场的一名法国公民并造成伤害时,同样未作回应。

最后一项指控为持有一把36厘米的厨房刀,作为对这一罪行的回应,他告诉警察,“我是个病人”。

警方申请将其拘留羁押。辩护律师表示:“鉴于指控性质,我们无法提出保释申请。”

地方法院无权审理谋杀未遂案件的保释申请,因为这需要向高等法院提出申请。

Smith法官命令将他羁押,等待12月28日通过视频链接在Cloverhill地方法院出庭。

在提交了被告经济状况声明后,法庭批准向被告提供法律援助。

侦探中士Cleary证实,已经通过电子方式向Cloverhill监狱医疗部门发送了被告的药物清单。

Smith法官同意辩护律师请求,指示在羁押期间给予“适当的医疗照顾”。