爱尔兰前零售业大佬计划翻新千万豪宅“以改善家庭生活”

“为了改善家庭生活”,他申请翻修了一栋价值千万欧元的古宅。结果几周后,他因为对女性的不当行为黯然辞职。

就在引发零售圈震动的辞职消息传出前,Primark(在爱尔兰以Penneys之名运营)的前任大佬Paul Marchant,才刚刚拿下了一份重磅批文:翻修自家位于Dalkey的价值千万欧元的豪宅,为的是——“改善家庭生活”。

听起来是不是有点讽刺?一边是千万豪宅的“家庭幸福工程”,一边却是因为在社交场合对女性举止不当而辞职的高管本人。还没等家庭生活真的“改善”到哪里去,他就因行为不当与岗位告别了。

这栋名为Santa Maria的老宅,位于都柏林南部风景如画的Dalkey地区,曾在2005年以一千万欧元的价格售出,是当地颇具历史价值的受保护建筑。

2009年,这栋老宅被Paul Marchant与伴侣Charlotte Abbott收入囊中。

而这一年,Marchant也刚好开始了他在Penneys的职业生涯,迅速接替创始人Arthur Ryan掌舵公司。

Marchant曾带领Penneys门店扩展至450家,是Primark史上功绩显赫的领导者之一。

翻修老宅的理由写得很有爱——为“改善家庭生活”。计划包括将主屋与教练房重新打通为一体,拆除厨房后部非原始结构的扩建部分,开通与餐厅的新连接,并在光线不佳的北向空间增加使用率。

设计报告还特别提到:新的厨房布局将提升家的温度,让家人之间的互动更自然顺畅。

听上去令人感动,但现实总是比设计图纸复杂得多。一边是“改善家庭生活”的动人愿景,另一边,却是首席执行官因不当行为被公司内部独立调查、迅速辞职的事实。

更何况,这也不是第一次传出问题。一位知情人士透露,Marchant此前就因“不当沟通”被公司调查过,当时“已采取了适当措施”。

而这栋房子本身也颇具故事。Santa Maria曾是爱尔兰知名Jacob饼干品牌创始人的住所,坐落在两英亩花园中,后被拆分开发。

地方议会倒是很认真地关注了Marchant的“家庭改善”计划,但对他提出更换原始木地板的部分提出反对:认为全新木地板“太整齐、太新”,会损害这栋受保护建筑的历史风貌。

这点真的是很讨厌,自己住的房子又不是展览馆,地板都换不得,实在有些管得太宽了。爱尔兰的规划限制,真是既繁琐又固执。

但相比木地板的去留,这场从家居到职场的“脱轨改造”,可能才是真正改变这个家庭生活轨迹的关键一步。