爱尔兰圣诞节奖金
本周，28.3万名Covid-19大流行失业救济金(PUP)申领者将获得总计8,314万欧元的圣诞奖金。（有没有一种中彩票的感觉？）
圣诞节奖金(额外一周的奖金)通常发放给领取长期社会福利金的人，并在奖金发放的一周内获得正常的福利金。比如你一周的福利金是350欧元，那么明天你会收到两笔350欧元，其中一笔是圣诞奖金。如果是203欧元，那么你收到的就是两笔203欧元。
失业不满12个月的人通常不会收到这笔钱。作为今年的一项特殊措施，奖金将发放给申领PUP的人或求职者，为期至少4个月(17周)。
社会保障部长汉弗莱斯说：“本周，160多万社会福利受惠者将获得圣诞奖金，共计3.9亿欧元。”其中8,300万欧元是付给那些接受PUP补贴的人的。
该部门在圣诞奖金和之前拖欠的津贴中总共支付了超过5亿欧元。
“我再次鼓励人们把这些钱花在本地。这样，你就帮助了当地经济，支持了小企业。”
社会保障部本周向348,256人发放了Covid-19大流行失业救济金(PUP)。
与上周相比，本周使用PUP的人数减少了3,168人，费用也从1.0365亿欧元减少到1.0267亿欧元。
自5级限制放松以来，领取大流行病失业救济金人数最多的部门没有变化：住宿和食品服务活动(101,335人)，其次是批发和零售贸易(55,173人)和其他部门，如理发师和美容院(31,008人)。
截止到11月底，登记在册的失业人数为194,058人。
所有新冠肺炎疫情发放的失业救济金将于明天（周二）存入申领人的银行账户或送到当地邮局。
重返工作岗位
在过去的7天里，大约有28,682人关闭了他们的PUP申请，其中25,350人表示他们这样做是因为他们要回去上班了。
预计更多的人将在下周重返工作岗位，其中近三分之二是女性(16,876人)。
雇员关闭流行病失业津贴返回工作的主要部门是批发和零售行业(7,298)、其他部门，如理发师和美容院(6,635)、住宿和食品服务活动(3,968)以及行政和支助服务活动(1,077)。
都柏林有最大数量的人关闭PUP(6,441人)，其次是科克(3,265人)、Galway (1,458人)、Kildare (1,244人)和Wexford (1,019人)。
Covid-19大流行失业救济金原计划将持续到明年3月，很可能会被延长至新冠肺炎疫苗全面普及。