北爱尔兰超过一半的人希望就爱尔兰统一进行公投

20210124-2

根据一项新的民意调查,北爱尔兰有超过一半的人希望在未来五年内就爱尔兰的统一举行全民公投。

《星期日泰晤士报》在北爱尔兰、英格兰、苏格兰和威尔士进行了民意调查,以评估人们对英国未来的看法。

在北爱尔兰,47%的受访者希望留在英国,42%的人支持爱尔兰统一,11%的人还没有决定。

当被问及是否支持在未来五年内进行边境民意调查时,51%的人表示支持,44%的人表示反对。

在45岁以下的人群中,支持爱尔兰统一的人以47%对46%领先。

北爱尔兰也有更多的人认为爱尔兰会在10年内统一,比例分别为48%和44%。

北爱尔兰首席部长阿琳·福斯特(Arlene Foster)今天表示,就统一的爱尔兰进行边境投票是“绝对鲁莽的”。

这位民主统一党领导人还表示,看到英国一些民族主义政党在新冠肺炎大流行期间谈论宪法政治“非常令人失望”。

福斯特今天早上在天空新闻上说:“我们都知道边境投票会产生多大的分歧。对我们北爱尔兰人来说,我们需要做的是团结起来抗击新冠肺炎,不要被目前绝对鲁莽的行为分心。”

然而,她说她并不反对就民意调查进行对话。

“我并不是坚决反对,”她说。

“我可以每天都为英国辩护,因为辩论是理性的,合乎逻辑的,他们会赢得胜利。”

“没有人表明,即使是这次民调也没有表明,如果进行边境民调,我们会输。但这将会产生难以置信的分歧。”

第一副大臣米歇尔·奥尼尔说,关于北爱尔兰的未来,有一场“不可阻挡”的对话正在进行。

这位新芬党政治家在推特上写道:“超过50%的人支持在未来五年就统一问题举行全民公投。一场关于我们宪法未来的不可阻挡的对话正在进行。”

“现在是爱尔兰政府加紧准备的时候了。我们能够克服分裂的障碍,建立一个新爱尔兰。”

苏格兰

一半的苏格兰人(50%)希望举行独立公投,其中49%的人支持独立,44%的人反对独立,7%的人尚未决定是否独立;当“不确定”被排除在外时,52%的人会支持独立。

这四个地区的选民都表示,他们相信苏格兰将在10年内脱离英国。

几乎三分之一的威尔士人(31%)也希望在他们的国家举行独立公投,但只有23%的人支持离开英国。

脱欧后

这些发现突显了鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)面临的一些困难,他在英国脱离欧盟(EU)后努力让英国团结起来。

今年5月,苏格兰议会即将举行重要选举,民意调查发现,苏格兰民族党以70%的优势领先——比2016年上次选举上升了7个百分点——而保守党下降了6个百分点,支持率为25%,工党下降了5个百分点,支持率为19%。

1月15日至18日,Lucidtalk对北爱尔兰2,392名年龄在16岁及以上的人进行了调查。

该调查于1月19日至22日在苏格兰对1,206名成年人进行了调查。

YouGov在1月19日至20日对1,416名英国成年人进行了调查,1月18日至21日对威尔士1,059名16岁以上的人进行了调查。