在爱尔兰生活、工作或经商，语言沟通往往是很多华人遇到问题时的第一道门槛。
安胜法律服务有限公司（Aventus）于2023年在爱尔兰公司登记处（CRO）注册成立，前身为安胜翻译。
公司以翻译服务为核心业务，为在爱华人提供专业、优质的中文及英文笔译、口译服务。
同时，凭借专业团队以及长期积累的本地服务经验，为有相关需求的华人客户提供法律事务方面的语言及相关支持。
专业团队，兼具语言与本地专业背景
安胜注重团队成员的专业背景及中英文语言能力，致力于聘请拥有爱尔兰法律本科（L.L.B.）和国内英语或翻译本科 (持有英专八级证书TEM8) 的双馨人才，为爱尔兰的华人提供优质、专业的笔译、口译服务。
笔译、口译及相关事务支持
多年来，安胜服务了众多在爱华人，服务范围覆盖爱尔兰不同地区。
除了日常及商务领域的笔译、口译服务外，公司过往也曾参与协助处理多类法律相关事务，包括：
-
协助房东处理租客拖欠租金及收回房屋事宜；
-
协助投资人追讨投资款项，过往成功追回投资款超过100万欧元；
-
离婚相关案件；
-
医疗事故索赔；
-
工伤索赔；
-
律师失职相关索赔；
-
爱尔兰劳资关系委员会（WRC）相关案件；
-
以及其他法律事务中的翻译、沟通及相关支持。
专业、高效、收费合理
对于在爱华人来说，无论是文件翻译、商务沟通，还是遇到需要专业语言支持的复杂事务，准确、清晰的中英文沟通都非常重要。
安胜希望凭借专业的团队和丰富的服务经验，为客户提供专业、高效、收费合理的翻译及相关支持服务，让沟通更加顺畅。
专业翻译 · 中爱沟通 · 值得信赖
📞 微信及电话同号：087 499 7107
欢迎在爱华人咨询。