爱尔兰的生活成本，最近又开始明显“往上拱”了。
爱尔兰中央统计局（CSO）最新数据显示，截至2026年9月的一年里，爱尔兰通胀率升至4.1%，高于8月份的3.7%，也是自2024年1月以来的最高水平。
据《The Journal》报道，这次涨价最明显的依然是大家每天都躲不开的生活开支，尤其是电费、燃料、房租和房贷利息。
其中“住房、水、电、燃气及其他燃料”这一大类过去一年上涨了9.5%，家庭取暖油更是成了“涨价冠军”，一年暴涨58%。
除了能源，教育服务价格上涨了8.9%，交通成本也上涨了7.5%。
仅仅从8月到9月这一个月看，服装和鞋类价格上涨了2.5%，住房、水、电、燃气及其他燃料又涨了1.2%。
当然，也不是所有东西都在涨——过去一年一磅黄油便宜了57欧分，一公斤爱尔兰切达奶酪便宜了22欧分，2升全脂牛奶便宜了10欧分，800克棕色切片面包也便宜了2欧分。
不过西冷牛排、白面包和2.5公斤袋装土豆的价格都小幅上涨了1欧分。
真正让车主头疼的还是油价：今年9月爱尔兰的柴油平均价格已经达到每升2.06欧元，比去年同期贵了37欧分；汽油也涨到每升1.96欧元，一年上涨24欧分。
安永的Dermot Daly表示，最新数据说明通胀压力仍在不断累积，所有消费类别已经连续三个月出现年度上涨，意味着成本压力正蔓延到爱尔兰的每个家庭和企业。
不过消费者暂时还没有完全停止花钱，Daly说“消费者展现出了韧性”，预计今年扣除通胀后，家庭消费仍会增长2.5%。
但他也提醒，很多人会把钱优先花在必需品上，对购物、娱乐这类非必要消费更加谨慎。
这份数据也立刻引来了政治批评：工党财政事务发言人Ged Nash指责政府在2027年预算案里“抛弃了工人和家庭”，尤其不满预算没有包含能源补贴。
他说11月的财政法案“需要看到对电力公司征收暴利税”，用这笔钱来帮助普通家庭。
Nash还提到，爱尔兰的电价已经是欧洲最高，可周末寒潮一来，很多人连打开暖气都负担不起。
对在爱尔兰生活的家庭来说，这次涨价的感受最集中在三张账单上：冬天买取暖油、每个月的电费，还有开车加油。
天气转冷，取暖油一年涨了58%、柴油也过了每升2欧元，对不少家庭来说，这个冬天真正难的可能不是冷不冷，而是到底敢不敢把暖气打开。