【2021爱尔兰高考英文卷二】谢默斯·希尼让全国考生都可以开开心心回家去

老师们都说今年的英语试卷是近几年最受欢迎的试卷之一，主要是因为考生基本都能预测到可能出现的诗人，这使得他们比以往有更多的选择和时间来回答试题。

都柏林郡南部 Rathfarnham 附近圣哥伦布学院的英语老师 Julian Girdham 说，今年的考生有3小说20分钟的时间来完成2个问题，而以往同样的时间他们通常需要回答3个问题。Girdham老师提到，由于今年这个特别的决定，意味着考生们有充足的时间来回答问题。学生们基本上在完成考试内容上没有压力，今年参加笔试的考生们应该充分利用这次机会。

Sligo郡 Jesus and Mary 中学的Lorraine Tuffy老师指出，选择不同水平的考试能够确保考生有时间更有条理、更高效地准备考试。由于今年英语考试增加了第五位诗人，这在一点程度上降低了今年预测诗人的热度。但是，考生们也会很欣慰地看到他们书本最后一页上的那些熟悉的名字出现在考卷上，其中三位爱尔兰诗人分别是保罗·德尔坎（Eavan Boland），伊凡·博兰德（Eavan Boland）和谢默斯·希尼（Seamus Heaney）。

Girdham 老师认为关于 Bloand 的试题是“有一点棘手”；但是万众期待的 Heaney 试题“让全国考生都可以开开心心回家去”。而关于 Durcan 的试题，被问及的学生都表示出很轻松的语气和情绪。当然，考生在回答诗歌试卷过程中也会碰到一些没有见过的诗歌。Louise Greig 的《How to Construct an Albatross》就是一首标题引人注目的有趣的诗。这可能让不少考生感到不安；当然这在测试考生的能力方面是一个不错的选择。

都柏林教育学院的英语老师 Paul McCormack 认为，关于莎士比亚作品《李尔王》（King Lear）的那段文字是一个美丽而微妙的考题，它考验考生认真思考并且有效地运用议论文写作技巧的能力。关于比较研究方面的问题，考生们要求对两三段不同文字的主题和观点进行比较和对比，主旨在于鼓励原创思维并减少死记硬背。总体来说，这不是一份鼓励考生去死记硬背的试卷。正相反，试卷的设计上有利于那些提前准备并且考虑周全的考生，要求他们具有独立思想，能够以合乎逻辑、真实独立和连贯的方式提出自己的观点。学生们在经历了充满挑战和困难的一年后，这份试卷提供了前所未有的选择性，在这场风暴中给考生提供庇护。

对于普通级别试卷，Tuffy 老师认为大部分试题都比较容易获得，这能确保公平评估考生对所学知识的认知。与高级别试卷一样，普通级别试卷的考生在比较研究部分具有更多的选择性，他们可以选择社会环境、社会关系或者他们比较研究课本上的研究主题。未曾出现过的诗是 Rachel Rooney 撰写的颇俱笑料的《猫的语言》。很多考生也很高兴地发现 Eavan Boland 的《此时此刻》（This Monment）和 Heaney 的《一个警察的来电》（A Constable Calls）出现在试卷上，毕竟这是今年考生们最看好的两篇文章。

全文翻译自《爱尔兰时报》：

https://www.irishtimes.com/news/education/leaving-cert-english-paper-2-heaney-sends-the-country-home-happy-1.4590020

—— 中小学暑假课程表 ——

请联系我们参加试听或直接报名上课，学生也可以选择老师参加一对一或一对二的课程。