爱尔兰今日新增1,997例确诊。
住院患者：324人，重症监护室：59人。
HSE表示，目前的病例数字可能会随着未来数据的验证而改变。
北爱尔兰今日新增1,430例确诊，5人死亡。
北爱尔兰卫生部周末不更新其住院数据。
爱尔兰卫生部长表示，共有23个国家已从政府指定的酒店强制隔离国家名单中删除。
从酒店强制隔离名单中删除的国家有：
孟加拉国、博茨瓦纳、古巴、刚果民主共和国、斯瓦蒂尼、斐济、格鲁吉亚、印度、哈萨克斯坦、马来西亚、莫桑比克、缅甸、纳米比亚、巴基斯坦、巴拉圭、俄罗斯、南非、苏里南、特立尼达和多巴哥、突尼斯、乌干达、乌拉圭和津巴布韦。
厄瓜多尔现已加入该名单，完整名单可以继续往下看。
从名单上的国家抵达爱尔兰，没有有效的疫苗接种或康复证明的人必须进入强制性的酒店隔离。
来自这些国家的人也需要进行阴性PCR检测。
对于那些拥有有效的疫苗接种证明的人，他们需要提供阴性检测证明，同时提供从第五天开始的另一个阴性PCR检测的证据，以结束他们的自我隔离。
如果他们被要求进入酒店强制隔离，如果他们从第10天起有一个阴性检测结果，他们就可以提前离开。
强制隔离适用于任何在过去14天内去过这些国家的旅客，即使只是在其中一个国家过境（即使只在机场内停留）。
需要注意的是，指定国家的名单可能会在短时间内发生变化，旅客需要在前往爱尔兰之前查看该名单，以确定自己的义务。
中国不在爱尔兰的强制性酒店隔离名单上，但是，一定要注意，如果你的转机国在以下列表中，那么你也必须接受酒店隔离。
以下国家现已被爱尔兰卫生部长列入强制性酒店隔离名单：
没看错，酒店隔离名单上只剩下南美洲了。
南美
- 阿根廷
- 玻利维亚
- 巴西
- 智利
- 哥伦比亚
- 厄瓜多尔（措施将于8月31日星期二凌晨4点生效，针对未完全接种疫苗的旅客）
- 秘鲁