爱尔兰人与狗不得入内!英国过去有多厌恶爱尔兰人?

-1

据《爱尔兰时报》报道,在上世纪50年代的伦敦,一种标志性的告示牌普遍存在于街头巷尾:“爱尔兰人、黑人、狗不得入内”。

1955年从Waterford移居至伦敦的Patrick W Hurley回忆道,这类告示牌常常以手写明信片的形式出现,用图钉固定在玻璃前的盒子上,或用透明胶带粘贴在窗户内侧。

这一段历史被《爱尔兰时报》的读者重新提及,他们在一篇关于这类标语普遍性存在的文章发表后,纷纷写信来分享自己亲历的反爱尔兰歧视事件。

其中一张写有这样标语的照片曾在1980年代被捐赠给在英国爱尔兰人支持团体的档案馆,尽管来源不明。

Frances kerry对这样的标志有着刻骨铭心的童年记忆。她回忆起1963至1965年间,她和母亲在伦敦行走时,经过西北伦敦城堡路的一所房子,窗户中挂着手写的“爱尔兰人、黑人、狗不得入内”的标志。

Hurley还描述了爱尔兰人如何成为英国警察的目标,并因轻微犯罪而受到不公正的起诉。警方甚至在爱尔兰人的外套口袋里塞入撬棍,以此栽赃他们擅闯民宅。

同样的,爱尔兰男人如果在周六晚上从酒吧回家的路上被发现在户外小便,就会被以不雅暴露罪起诉。英国警察会选择根据刑法对该男子提出指控,这将导致强制性监禁。Kelly称爱尔兰人是一个“容易对付的目标”。

在1960年代,Gerry McQuillan在Norwich的一家豌豆罐头厂做暑期工,他和其他爱尔兰学生一起,首次走进当地酒吧时,他对外面挂着的“爱尔兰人、黑人、篷车居民不得入内”的告示牌感到震惊。尽管如此,他们在酒吧里并未被拒绝服务。

这些经历虽然痛苦,却塑造了对英国某些时期历史的深刻认识。许多人声称,虽然没有拍摄到这些标志的照片,但他们的存在是不容置疑的。

Freda McKittrick见证了一个酒吧门上贴着的“爱尔兰人、黑人不得入内”的手写告示,她说:“那个时代,没有人随身携带手机或小相机。我没有留下任何记录,但我可以毫不费力地宣誓,它的确存在过。”

另一位不愿透露姓名的爱尔兰移民称,在20世纪60年代,“禁止爱尔兰人入内”的告示“在伦敦到处都是。她记得有一次去了一家职业介绍所,当他们听到她的口音时,被告知“我们这里不接待爱尔兰人”