1,000名警员上街巡逻,都柏林圣帕特里克节生存指南来了!

-1

圣帕特里克节来了!这场全球瞩目的绿色狂欢即将在都柏林市中心掀起热潮,预计本周末将有成千上万的游客和市民涌入街头,共享节日的欢乐与激情。

为了确保大家安全尽兴,都柏林警方早早布下“天罗地网”,从今天一早起,1,000 名警员已全面投入巡逻,整座城市进入高警戒状态。

如何安全愉快地度过圣帕特里克节?

1. 提前规划,不做“迷途小羔羊”。

警方强烈建议,打算看游行的朋友们——别等到最后一刻才决定站哪儿!

提前选好位置,早点出门,不然你可能只能在人群后面看手机直播了。使用公共交通是最明智的选择,毕竟节日当天,市区的停车位比四叶草还稀有。

2. 孩子,千万别撒手!

节日气氛嗨到顶点时,人流如潮,家长们请务必死死抓住熊孩子的手,千万别让他们在人群中上演“消失的爱尔兰人”大戏。

如果孩子真的走失了,立刻找最近的警员求助——别慌,警察叔叔24小时在线。

-1

3. 交通管制,一定要看!

游行路线从 Parnell Square North 出发,一路欢腾至 Kevin Street Lower,沿途会有滚动封路,所有车辆都必须绕行北环路或南环路。

重要提醒:禁止停车!如果你侥幸觉得能“溜进去”,那么恭喜,你的车很可能会被拖走。

4. 夜生活指南:开心喝酒,理智回家。

晚上要出去狂欢的朋友,务必提前规划好回家路线,告知亲友自己的行踪,注意随身财物,千万不要让朋友独自回家!

记住,安全感不是喝醉之后的“哥们儿义气”,而是结伴同行、走光线充足的路。

至于司机朋友们,警察已经发话:“别让一杯酒毁了你整个节日!”

酒驾、毒驾都不行,而且别忘了——第二天早晨开车也可能仍受酒精影响,所以如果头天晚上喝嗨了,第二天就别急着踩油门。

助理警察局长Paul Cleary也特别强调,都柏林是一座充满活力的城市,警方已经做好充分准备,与圣帕特里克节的组织方紧密合作,确保每个人都能度过一个欢乐又安全的节日。

他还特别提醒:“我们的警员24小时巡逻,如果有需要,随时找我们,我们就在街头,随时为你提供帮助。”

所以,计划狂欢的朋友们,收好这份都柏林圣帕特里克节生存指南,安全开心地享受节日吧!

Lá Fhéile Pádraig sona daoibh!(圣帕特里克节快乐!)